俱樂部
范巴斯滕出生於荷蘭的烏特勒支，青年時代為阿賈克斯青年軍成員。他於1982年首次於荷甲聯賽上場，並取得職業生涯中第一球。
後來，阿賈克斯開始重用范巴斯滕，為攻擊核心。在1982至1985年間各賽季，他在聯賽射入59球，協助俱樂部贏得三次荷甲冠軍；1983年贏得荷蘭盃冠軍，當屆還是雙料冠軍。及後范巴斯滕於1984至1987年間，連續四季成為聯賽神射手。這在足球史上是極罕見的。其後1985-1986年賽季攻入37球，不僅是范巴斯滕在職業生涯之中最多的進球，更獲得歐洲金靴獎。而在1987年中的歐洲盃賽冠軍盃決賽中「一箭定江山」，以1:0擊敗東德的萊比錫火車頭，為俱樂部得到14年以來的第一個歐洲冠軍。
1987年，范巴斯滕與古烈治一同轉會至義甲的AC米蘭，但因傷患關係，首季范巴斯滕只上場聯賽11場，入3球。至傷瘉後AC米蘭簽入法蘭克·里杰卡爾德，與范巴斯滕以及路德·古利特成為「荷蘭三劍客」，但由於路德·古利特重傷需長期休養，令AC米蘭的攻擊力削弱，失去了該屆的義甲冠軍。
1989年，范巴斯滕與路德·古利特兩人各為俱樂部射入兩球，協助俱樂部於歐洲冠軍盃決賽以4:0大勝羅馬尼亞的布格勒斯特星，為俱樂部重奪失落多年的歐冠盃冠軍，其後，范巴斯滕又為俱樂部贏得豐田盃的冠軍。1990年至1991年的賽季，范巴斯滕分別為俱樂部先後擊敗本菲卡以及奧林匹亞，蟬聯了歐冠與豐田盃的冠軍。
1991至1992年賽季，AC米蘭以全季不敗贏的義甲冠軍，范巴斯滕射進25球，成為義甲神射手同時當選世界足球先生和歐洲足球先生，是他於AC米蘭中最多進球的一季。但在一季之後，范巴斯滕於該季賽季中因半月板的受傷而被迫提早退役，在該季中，范巴斯滕上場15場聯賽共射入13球。