此條目翻譯品質不佳。 (2021年9月30日)翻譯者可能不熟悉中文或原文語言，也可能使用了機器翻譯。請協助翻譯本條目或重新編寫，並注意避免翻譯腔的問題。明顯拙劣的翻譯請改掛{{d|G13}}提交刪除。
絕殺慕尼黑基本資料導演安東·梅格爾季切夫監製
傑里米·艾略特
阿納托利·弗拉迪斯
尼基塔·米哈爾科夫
列奧尼德·韋雷什查金
劇本
尼古萊·庫利科夫
安德烈·庫雷契科
主演
弗拉基米爾·馬什科夫
安德烈·斯莫利亞科夫
伊萬·科列斯尼科夫（俄語）
基里爾·扎耶采夫
詹姆斯·特拉塔斯
謝爾蓋·加馬什
馬拉特·巴沙羅夫
維柯托里婭·托爾斯托加諾娃
亞歷山德拉·雷文科
約翰·薩維奇
奧利弗·莫頓
攝影伊戈爾·格林亞金剪輯彼得·澤列諾夫製片商Three T Productions片長133分鐘產地俄羅斯語言俄語英語上映及發行上映日期
2017年12月28日 (2017-12-28)（俄羅斯）
2019年6月13日 (2019-06-13)（中國大陸）
發行商中央夥伴預算1150萬美元票房6630萬美元
《絕殺慕尼黑》（俄語：Движение вверх，羅馬化：Dvizhenie vverkh，直譯：「向上運動」）是2017年安東·梅格爾季切夫（英語：Anton Megerdichev）執導的俄羅斯體育片。該片根據真實事件改編，講述了1972年9月9日至10日在德國慕尼黑舉行的第20屆夏季奧運會男子籃球決賽中，蘇聯國家隊戰勝美國隊的故事。
電影於2017年12月22日在莫斯科Oktyabr電影院舉行首映式[1]，12月28日在俄羅斯全面上映。在正式上映的第一天，就有超過70萬的觀眾觀看了它。2018年1月5日，影片在拉脫維亞、立陶宛和愛沙尼亞上映。2018年1月14日，影片在德國、奧地利、比利時和盧森堡的電影院開始上映。
背景[編輯]
這部電影部分改編自蘇聯籃球運動員謝爾蓋·別洛夫的自傳（2011）[2]，獻給1980年莫斯科夏季奧運會三十周年[3]。影片還提及了1972年9月5日至6日慕尼黑奧運會上發生的悲劇，當時以色列奧運代表隊11名成員被巴勒斯坦恐怖分子屠殺[4]，城市陷入恐怖氣氛。儘管恢復開賽，但大家的心情都很壓抑，決賽的緊張氣氛異常高。
情節[編輯]
1970年，蘇聯男籃國家隊換帥。前列寧格勒斯巴達（英語：BC_Spartak_Saint_Petersburg）隊（現名：聖彼得堡斯巴達（英語：BC_Spartak_Saint_Petersburg），大陸男子籃球聯賽（英語：VTB_Bank）球隊）教練弗拉基米爾·加蘭任為球隊注入了新鮮空氣，他採取美式訓練方法，並將球隊成員大量撤換。他們在之後進行的第一場比賽——1971男籃歐洲杯（英語：EuroBasket_1971）上表現不錯。不過，加蘭任還有更大野心：他在新聞發布會上表示，他們將在1972奧運會上擊敗美國國家隊。教練的言論嚇壞了體育官員，對他們來說，不用丟臉，保住自己的官職才是第一要務。加蘭任開始推動更多的海外友誼賽。同時，蘇聯國家隊內部問題重重。過海關時，部分球員走私被查；國家隊隊長（立陶宛人莫德斯塔斯·保羅斯卡斯）不斷發表反蘇言論；在美國進行的友誼賽中，亞歷山大·別洛夫意外摔倒在地。隨後他被查出罕見心臟病，他參加國家隊比賽的資格因此受到了質疑。而加蘭任本人需要為他坐在輪椅上的兒子舒爾卡進行手術，而蘇聯當時並沒有這個醫療條件，為了讓別洛夫住院他墊出了本來給兒子治病的錢。
奧運會在慕尼黑開幕。蘇聯和美國的國家隊正滿懷信心地一步步的走向決賽。9月4日，慕尼黑髮生恐怖襲擊。在休息和哀悼之後，官方正在討論放棄進一步比賽的可能性，但蘇聯籃協主席格里沙決定繼續比賽。決賽打響了，全國正在電視上觀看這場比賽。比賽一開始，蘇聯籃球運動員取得了優勢：他們不斷領先10分。接近尾聲時，亨利·艾巴的守衛們齊聚一堂，將敵人帶入了強硬的壓力之中。蘇聯國家隊球員開始緊張並犯錯。終場哨響前6秒，當蘇聯男籃以一分之差領先時，別洛夫傳球被截，薩坎德利澤犯規。美國國家隊球員道格拉斯·柯林斯兩罰全中，美國隊首次領先比分。在結束前3秒，投球命中，終場哨響起。比賽輸了，美國人開始慶祝，但莫伊謝耶夫注意到計時器有問題。隨後比賽被判重開，球歸蘇聯國家隊。伊萬·埃德什科橫傳跨院球場，將球傳給別洛夫，後者將球投進籃筐。蘇聯國家隊以51:50的比分獲勝。之後在更衣室里，蘇聯國家隊的所有球員都將決賽獎金交給加蘭任給兒子做手術。
參考資料[編輯]
^ ВИДЕО. «Это победа кино и спорта»: первые зрители о фильме «Движение вверх». （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Сетевое издание «Государственный интернет-канал „Россия「» // russia.tv (22 декабря 2017 года)
^ Сергей Белов. Автобиографическая книга «Движение вверх» (Санкт-Петербург, издательский дом «Право», 2011 год). （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） // litresp.ru
^ Художественный фильм «Движение вверх» (Россия, 2017 год). О проекте, интересные факты, новости проекта. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Сетевое издание «Государственный интернет-канал „Россия「» // russia.tv
^ Художественный фильм «Движение вверх» (Россия, 2017 год). Описание, интересные факты, новости, рецензии. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） // kinoafisha.info
外部連結[編輯]
網際網路電影資料庫（IMDb）上《絕殺慕尼黑》的資料（英文）
豆瓣電影上《絕殺慕尼黑》的資料 （簡體中文）